-
1 primula rossa
-
2 primula rossa
сущ.перен. неуловимый -
3 primula
primula s.f. (bot.) primula: primula odorosa, ( Primula veris) primrose (o cowslip); primula maggiore, ( Primula elatior) five-finger (o polyanthus o oxlip) // primula rossa, ( Anagallis arvensis phoenicea) scarlet pimpernel // il direttore è una primula rossa, (fig.) the manager always does the disappearing act.* * *['primula]sostantivo femminile1) bot. primula, primrose, cowslip2) stor.* * *primula/'primula/sostantivo f.1 bot. primula, primrose, cowslip -
4 primula sf
['primula]primula, primrose -
5 primula
sf ['primula]primula, primrose -
6 неуловимый
1) ( которого трудно застать) irreperibile2) ( неощутимый) impercettibile* * *прил.1) irrepetibile, introvabileон неулови́м — e irreperibile; primula rossa
ваш заместитель неулови́м — il vostro vice e irreperibile
2) ( еле заметный) impercettibile, infinitesimaleнеулови́мое движение — un movimento impercettibile
неулови́мая разница — una differenza impercettibile
* * *adj1) gener. invisibile, impercettibile, inafferrabile, indefinibile, irreperibile (часто шутл.)2) liter. imponderabile, primula rossa -
7 неуловимый
прил.1) irrepetibile, introvabileон неуловим — e irreperibile; primula rossaваш заместитель неуловим — il vostro vice e irreperibileнеуловимое движение — un movimento impercettibileнеуловимая разница — una differenza impercettibile -
8 ■ come in
■ come inv. i. + avv.1 entrare; venire dentro: Please, come in, entra (o entrate), prego!; DIALOGO → - Asking about rent and bills- Come in, vieni, entra pure NOTA D'USO: - to go in o to come in?-2 arrivare: There's a train coming in, sta arrivando un treno; as the election results come in, man mano che arrivano i risultati delle elezioni; News is coming in of a big earthquake in California, giungono notizie di un grosso terremoto in California; DIALOGO → - Absence 2- I'll be coming in a bit late tomorrow, domani arrivo un po' più tardi6 venire in uso; diventare di moda8 (polit.) andare al potere; andare al governo: The Tories came in again, i conservatori sono tornati al potere9 dimostrarsi utile; servire: This is where your knowledge of Chinese will come in, è qui che servirà la tua conoscenza del cinese10 intervenire; dire (a propria volta): I'd like to come in on this point, vorrei intervenire su questo punto14 avere una parte (in qc.); entrare in gioco; entrare in ballo, entrarci: That's where you come in, a questo punto, entri in ballo tu; Where do I come in?, che parte ho io in questa faccenda?; to come in on a project, partecipare a un progetto17 – to come in for, ricevere; andare incontro a; essere oggetto di; attirarsi: to come in for a lot of criticism, ricevere (o essere fatto segno a) molte critiche; to come in for high praise, ricevere molte lodi □ (fam.) to come in from the cold, ricomparire; riemergere; tornare dall'esilio (fig.) □ to come in handy (o useful), dimostrarsi utile, tornare utile; servire. -
9 pimpernel
['pɪmpənel]nome mordigallina f.* * *pimpernel /ˈpɪmpənɛl/n.(bot., Anagallis arvensis) anagallide; mordigallina● (letter.) the Scarlet Pimpernel, la Primula Rossa.* * *['pɪmpənel]nome mordigallina f. -
10 scarlet
['skɑːlət] 1.nome (colore) scarlatto m.2.aggettivo scarlatto* * *noun, adjective((of) a bright red colour: scarlet poppies; She blushed scarlet.) scarlatto* * *scarlet /ˈskɑ:lət/A n. [u]B a.● (med.) scarlet fever, scarlattina □ scarlet hat, cappello da cardinale; (fig.) la porpora □ the scarlet letter, una «A» scarlatta ( marchio imposto un tempo alle adultere come segno di colpa) □ (bot.) scarlet oak ( Quercus coccinea), quercia americana □ (bot.) scarlet pimpernel ( Anagallis arvensis), anagallide, mordigallina (a fiori rossi) □ (letter., teatr.) the Scarlet Pimpernel, la Primula Rossa □ (med.) scarlet rash, eritema da scarlattina □ (bot.) scarlet runner ( Phaseolus coccineus), fagiolo di Spagna □ (arc. o scherz.) scarlet woman, pubblica peccatrice; prostituta □ ( secondo Martin Lutero; spreg.) the Scarlet Woman, la Chiesa Cattolica; la Chiesa di Roma □ dressed in scarlet, vestito di scarlatto.* * *['skɑːlət] 1.nome (colore) scarlatto m.2.aggettivo scarlatto -
11 pimpernel pim·per·nel n
['pɪmpəˌnɛl]
См. также в других словарях:
Apartment Primula Rossa — (Леванто,Италия) Категория отеля: Адрес: 19015 Леванто, Италия … Каталог отелей
primula — prì·mu·la s.f. 1. CO piccolo fiore di color giallo pallido frequente in primavera nei prati e nei boschi 2a. TS bot.com. pianta del genere Primula (Primula vulgaris o Primula acaulis) diffusa nei boschi e nei luoghi umidi, con foglie rugose e… … Dizionario italiano
primula — {{hw}}{{primula}}{{/hw}}s. f. Pianta erbacea delle Primulali, spontanea nelle regioni temperate, con foglie basali a rosetta e fiori con calice tubuloso e corolla imbutiforme, solitari o in infiorescenze a ombrella | (fig.) Primula rossa, persona … Enciclopedia di italiano
primula — s. f. primavera FRASEOLOGIA primula rossa (fig.), persona inafferrabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Luciano Leggio — Infobox Criminal subject name = Luciano Leggio image size = 150px image caption = Luciano Leggio at a 1974 court appearance date of birth = birth date|1925|01|06 place of birth = Corleone, Sicily date of death = death date and… … Wikipedia
Ave Ninchi — (December 14, 1914 November 10, 1997) was an Italian supporting actress who played character roles on stage, television, and in over 98 feature films that included Tomorrow Is Too Late (1949) and Louis Malle s Lacombe Lucien (1974). She has… … Wikipedia
Giuseppe Morabito — (Africo, August 15, 1934), nicknamed u tiradrittu ( shootstraight ), is a historical Ndrangheta boss from Africo in the Locride (Calabria). He was a fugitive since 1992 and included in the list of most wanted fugitives in Italy until his arrest… … Wikipedia
Lucio Fulci — Andreas Schnaas et Lucio Fulci à Londres en 1994 Données clés Naissance 17 … Wikipédia en Français
14 de mayo — << Mayo >> Do Lu Ma Mi Ju Vi Sa 1 2 3 4 … Wikipedia Español
1964 — Años: 1961 1962 1963 – 1964 – 1965 1966 1967 Décadas: Años 1930 Años 1940 Años 1950 – Años 1960 – Años 1970 Años 1980 Años 1990 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
14 de mayo — El 14 de mayo es el día 134 del año en el calendario gregoriano y el 135 en los años bisiestos. Quedan 231 días para finalizar el año. Acontecimientos ● 1264 Francia: en la batalla de Lewes capturan a Enrique III de Inglaterra, por lo que Simon… … Enciclopedia Universal